Ошибка отображение Имя в Юникоде и IP адреса

[sasha]

Вот столкнулся в чате с такой проблемой!
По идеи с это имя должно стоять впереди а не сзади IP адреса. А этот символ какойто нетакой. Тоечнее нарушаеться отображение Ника
PS Пишу текст при добавлении этого Символа, нажимаю Bakspase а неудаляеться этот символ. Просто Стираеться текст!
سانيا

[kamatozzz]

это не из-за коммфорта вроде как, я бразуерном флеш переводчике (вконтакте) тоже самое, это из-за языка прикол такой.

[sasha]

Вот само видео заснял
http://video.mail.ru/mail/www.sasha-96/klip/13.html

[viktor6]

Вот само видео заснял
http://video.mail.ru/mail/www.sasha-96/klip/13.html

и зачем мне авторизацию проходить?

[Maxim Mirgorodsky]

С письменностями по правилам которых написание справа-налево такие проявления возможны.

[Yaroslav]

Подтверждаю. Это же арабский. А они с права на лево пишут. Следовательно backspace удаляет в другую сторону. Это не ошибка.